当客户无法赎回抵押品时，典当行有权根据合同约定采取以下措施之一：

1. 延期：典当行可以与客户协商延长赎回期限，以便客户有更多时间筹集赎回款项。

2. 出售：典当行可以在约定的赎回期限到期后，将抵押品以公开或私下方式出售。出售所得款项将用于偿还借款本金、利息和其他费用。如果出售所得不足以偿还全部债务，则客户可能需要承担剩余债务。

3. 转让：典当行可以将抵押品转让给第三方，以便第三方继续处理抵押品。

4. 拍卖：典当行可以将抵押品通过拍卖等方式出售给高出价者。

需要注意的是，典当行在采取上述措施之前，通常会提前通知客户，并给予客户一定的时间来尽力赎回抵押品。具体措施可能会根据地区法律和典当行的政策而有所不同。因此，建议客户在办理典当业务时详细了解相关规定，并与典当行进行充分沟通。